[BGL] Problem getting a property map from a reverse graph