ublas matrix slice bug?