I see that Regex++ always treats ^ and $ as start and end of line rather than start and end of buffer. Perl does this only if the /m switch is used. Is there a simple way to switch between these two interpretations when compiling a regex?

No but you can use \A and \z for that purpose. John.