[boost] [build] check __aarch64__ Aarch64

Hi, I've added an pull request for jam.h (build/engine) to set os.platform correctly to 'ARM' on Aarch64 architecture. This is required in order to build boost.context correctly on the64bit ARM platform. thx, Oliver