[boost] [regression][build] Missing tests after the addition of sublibs file