[boost] [atomic] Bikeshedding over address-free waiting/notifying operation names