[boost] clang toolset on mingw passes -mthreads instead of -pthread